PĀ KA MAKANI

Giovedì, 07 Novembre 2024

PĀ KA MAKANI Spettacolo in lingua inglese sottotitolato

produzione Honolulu Theatre for Youth / Elsinor

una creazione di Annie Lokomaikaʻi Lipscomb; Marques Hanalei Marzan e Annie Cusick Wood

regia Annie Cusick Wood

con Annie Loko Lipscomb

scene, oggetti e costumi Marques Hanalei Marzan

proiezioni video e luci Chesley Cannon

musiche Mattea Mazzella

Nell’ambito del progetto europeo ConnectUp

Il vento porta in scena storie dalle Hawaii e non solo. Questo spettacolo è caratterizzato da hula, oli (canto) e scienza, che esplorano i venti delle Hawaii e il nostro rapporto con questi venti. Cosa significa il vento per un'isola? Quali storie trasmetteremo con la brezza?

Questa produzione originale si ispira alla pratica hawaiana di dare un nome e identificare i venti unici di ogni ahupuaʻa (territorio). Lo spettacolo è incentrato sul rapporto e sui ricordi di una nipote, Āulu, e di sua nonna che le insegna le tradizioni della hula e dell'oli.

Capire se stessi in relazione alla natura, essere in relazione con gli elementi naturali e imparare e coesistere profondamente con loro è il punto di vista indigeno che ha ispirato la creazione.

Lo spettacolo nasce dalla pratica di dare un nome al vento, che è un elemento fondamentale della cultura hawaiana, come i nomi delle diverse correnti o la conoscenza del proprio orientamento in base alle stelle sopra di noi o ai movimenti dell'acqua sotto di noi.

Molte pratiche culturali del popolo hawaiano condividono questi stessi capisaldi e svolgono un ruolo importante nelle fondamenta delle nostre credenze culturali.

Trovarsi in un luogo e capire che la forma della terra che ci circonda insieme ad altri elementi si combinano per creare una specifica brezza, che può portare un particolare petalo di fiore o la forma di una goccia di pioggia: questa è solo una delle ricche tradizioni orali che creano la cultura del racconto e il rapporto continuo con la natura qui alle Hawaiʻi.

Annie Lokomaikaʻi Lipscomb

Spettacolo in lingua inglese e hawaiiana con sottotitoli in italiano

Direttamente sul tuo smartphone, scaricando gratuitamente l'app ConnectUp ConnectApp

LINK IOS

LINK ANDROID

ABBONAMENTO GIALLO (ENGLISH)

Pa Ka Makàni + A Christmas Carol

2 spettacoli € 14

La prenotazione è obbligatoria

0543.722456 | 3758349548 | Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.it

Se desideri iscriverti alla newsletter, vai al box in home o scrivi a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..it

Pa Ka Makani

Torna in alto

acquista online

PREZZI

6 euro

PĀ KA MAKANI Spettacolo in lingua inglese sottotitolato

PREZZI

Dove siamo